Trening — wsparcie
Kontakt
Pytania, błędy i pomysły: support@apps4brew.com. Odpowiadamy zwykle w ciągu tygodnia. Aplikacja niczego nie wysyła sama — e-mail wysyłasz Ty, swoją pocztą.
Co dołączyć: wersję aplikacji (Więcej → O aplikacji), model iPhone’a i wersję iOS (jeśli je znasz) oraz kroki, które prowadzą do problemu. Nie dołączaj kopii zapasowej z danymi, chyba że o to poprosimy.
Zgłoszenia techniczne możesz też dodać w GitHub Issues. Uwaga: zgłoszenia tam są publiczne — nie podawaj w nich swoich danych osobowych.
AI pomaga nam porządkować opinie. Jak przetwarzamy wiadomości, które do nas wysyłasz, opisuje polityka prywatności (sekcja „Gdy do nas piszesz”).
Pytania i odpowiedzi
Jak zrobić kopię zapasową albo wyeksportować dane?
Więcej → Kopia zapasowa (eksport / import). „Eksportuj backup (plik JSON)” zapisuje całą historię i szablony, „Eksportuj historię do CSV” — serie treningów. Aplikacja może też sama zapisywać kopię po każdym treningu w Plikach (Na moim iPhonie → Trening → Backup); to ustawienie włączysz w Ustawieniach. Te kopie znikają razem z aplikacją, więc przed jej usunięciem wyeksportuj backup na zewnątrz.
Jak zmienić język?
Więcej → Ustawienia → Język. Możesz wybrać jeden z 35 języków albo „Jak w telefonie”.
Gdzie są moje dane?
Tylko na Twoim telefonie, w pamięci aplikacji. Aplikacja nie ma konta i nic nie wysyła. Szczegóły: polityka prywatności.
Jak usunąć dane?
Więcej → Ustawienia → Wyczyść wszystkie dane (przedtem aplikacja zapisuje kopię w Plikach, którą możesz zaimportować lub usunąć w aplikacji Pliki) albo usuń aplikację z telefonu.
Trening — Support
Contact
Questions, bugs and ideas: support@apps4brew.com. We usually reply within a week. The app never sends anything by itself — you send the email, from your own mail app.
What to include: the app version (More → About), your iPhone model and iOS version (if you know them) and the steps that lead to the problem. Please do not attach a backup containing your data unless we ask for it.
You can also report technical issues in GitHub Issues. Note: reports there are public — do not post personal data.
AI helps us sort feedback. How we handle the messages you send us is described in the privacy policy (section “When you write to us”).
FAQ
How do I back up or export my data?
More → Backup (export / import). “Export backup (JSON file)” saves all history and templates; “Export history to CSV” saves workout sets. The app can also save a copy after every workout in Files (On My iPhone → Trening → Backup); you turn this on in Settings. These copies are deleted together with the app, so export a backup elsewhere before removing it.
How do I change the language?
More → Settings → Language. Pick one of 35 languages or “Phone setting”.
Where is my data?
Only on your phone, in the app's storage. The app has no account and sends nothing. Details: privacy policy.
How do I delete my data?
More → Settings → Erase all data (the app first saves a copy in Files, which you can import or delete in the Files app), or delete the app from your phone.